故事发生在1983年，绝望的吸毒上瘾者Dick遇见了久违的前遇有Bug。Bug由于长期在监狱，请求Dick给他补习80年代的新音乐知识、新社会知识以及介绍他从没见过的自动取款机。在这个过程中，绝望中的Dick也想起一个谋生的好点子。（
英壮,赵玲琪,杨青
瑞安·菲利普,凯特·波茨沃斯,文·瑞姆斯
Gina Vitori,Andrew S
约翰·施奈德,克里斯托弗·杰科特,布鲁克
尼古拉斯·罗尔,艾伦·考克斯,索菲娅·沃
克里斯蒂娜·莫兰,内斯特·古齐尼,米雷拉
艾伦·艾克哈特,海伦娜·伯翰·卡特,Yu
爱德华·福隆,玛戈·基德,比尔苏瑞斯
阿米莉亚·克莱,加里·麦凯,文森特·弗米
Nick,Cannon,Jordan,B
松山研一,染谷将太,山田裕贵
赵亮,梁岱青,杨光
